Вопросы Жазуу A1 Кыргызтеста: список с ответами

Экзамен и закон · Обновлено 2026-09-05

Субтест Жазуу — письменная часть теста Кыргызтест. Для уровня A1 Кыргызтест публикует сами вопросы: на двух страницах сайта их 90. Ниже — весь список дословно, с переводом и указанием, откуда какой вопрос, а к пятнадцати вопросам — образцы ответов фразами курса. Ни одной придуманной кыргызской фразы: где официального ответа нет, мы так и пишем.

Что такое субтест Жазуу и сколько в нём заданий

Жазуу — «письмо», четвёртый из пяти субтестов сертификационного теста Кыргызтест. Порядок проведения теста называет для него три задания и двадцать пять минут; весь тест идёт два часа пятьдесят минут.

Отдельной структуры «только для A1» сайт не публикует: структура теста одна на все уровни, а различаются задания — они строятся по уровневым требованиям A1–C1. Чего требует письмо на элементарном уровне, описывает первый пункт листа самооценки A1: заполнять бланки, используя сведения о себе, семье, учёбе, работе и стране.

Практический вывод один: на A1 от вас ждут не сочинение, а короткие письменные ответы на вопросы о себе.

Тест варианты 5 субтесттен турат. Субтест 1 «Лексика. Грамматика» – 90 тапшырма – 70 минут. Субтест 2 «Угуу» – 30 тапшырма – 25 минут. Субтест 3. «Окуу» – 30 тапшырма – 25 минут. Субтест 4. «Жазуу» – 3 тапшырма – 25 минут. Субтест 5. «Сүйлөө» – 3 тапшырма – 25 минут. Тестти аткарууга берилген жалпы убакыт – 2 саат 50 минут.
Порядок проведения теста, kyrgyztest.gov.kg

Өзүм, үй-бүлөм, окуум, кызматым, өлкөм жөнүндө маалыматты колдонуп, түрдүү бланктарды толтура алам.
Лист самооценки A1, субтест «Жазуу», kyrgyztest.gov.kg

Официальный список вопросов: две страницы, 90 вопросов

Образцы заданий Жазуу для A1 Кыргызтест выкладывает на двух страницах. Первая — страница тем субтеста «Жазуу», раздел уровня A1: там 25 вопросов (в таблицах ниже — «Список 1»). Вторая — страница 1480-2: там 67 вопросов («Список 2»). Два вопроса есть в обоих списках, поэтому разных вопросов ровно 90.

Инструкция на обеих страницах одна и та же: предлагается десять вопросов, каждый нужно внимательно прочитать и написать ответ. Единственное явное требование к оформлению — числа писать не цифрами, а словами.

Обе страницы честно оговаривают, что это образцы: по требованиям уровня A1 даются подобные вопросительные предложения. То есть формулировка на реальном тесте может отличаться, но темы и тип вопросов — те же. Группировка по темам ниже наша: официальные страницы идут сплошным нумерованным списком.

Проверить себя на всём формате целиком можно на странице пробного экзамена A1 — там задание Жазуу собрано из этого же списка.

Cизге 10 суроо сунушталат. Ар бир суроону кунт коюп окуп, жообун жазыңыз.
Задание «Жазуу» A1, страница тем субтеста, kyrgyztest.gov.kg

Эскертүү: сандарды цифра менен эмес, сөз менен жазуу керек.
Примечание к заданию «Жазуу» A1, kyrgyztest.gov.kg

А1 деңгээлинин талаптары боюнча ушул сыяктуу суроолуу сүйлөмдөр берилет.
Оговорка к списку вопросов «Жазуу» A1, kyrgyztest.gov.kg

О себе: рождение, учёба, поездки

Вопросы этой темы — дословно с официальных страниц; в третьей колонке указано, на какой из двух страниц вопрос опубликован.

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Сиз кайда туулгансыз?	Где вы родились?	Список 1
Кайсы университетте окугансыз?	В каком университете вы учились?	Список 1
Сиз кайсы жерде төрөлгөнсүз?	В каком месте вы родились?	Список 2
Сиз кайсы мектепти аяктадыңыз?	Какую школу вы окончили?	Список 2
Сиздин туулган күнүңүз качан?	Когда ваш день рождения?	Список 2
Сиз кайсы жылы туулгансыз?	В каком году вы родились?	Список 2
Сиз кайсы өлкөлөргө баргансыз?	В каких странах вы были?	Список 2

Работа, должность и учреждение

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Сиз кайсы жакта иштейсиз?	Где вы работаете?	Список 1
Сиз ким болуп иштейсиз?	Кем вы работаете?	Список 1
Силердин бөлүмдө канча адам иштейт?	Сколько человек работает в вашем отделе?	Список 1
Ишиңиз кызыктуубу?	Ваша работа интересная?	Список 1
Сиз юрист болуп иштейсизби?	Вы работаете юристом?	Список 1
Сиздердин мекеме кайсы көчөдө жайгашкан?	На какой улице находится ваше учреждение?	Список 1
Компьютерде иштейсизби?	Вы работаете на компьютере?	Список 1
Түшкү тыныгуу саат канчада болот?	Во сколько обеденный перерыв?	Список 1
Жумуш саат беште бүтөбү?	Работа заканчивается в пять?	Список 1
Сиз кайда иштейсиз?	Где вы работаете?	Список 2
Сиз иштеген мекеменин дареги кандай?	Какой адрес у учреждения, где вы работаете?	Список 2
Силердин бөлүмүңөрдө канча адам иштейт?	Сколько человек работает в вашем отделе?	Список 2
Сиз кайсы бөлүмдө иштейсиз?	В каком отделе вы работаете?	Список 2
Иш кагаздарынын кайсы түрлөрүн билесиз?	Какие виды деловых бумаг вы знаете?	Список 2
Сиз кайсы мекемеде иштейсиз?	В каком учреждении вы работаете?	Список 2
Сиздин бөлүмүңүздө канча кызматкер иштейт?	Сколько сотрудников работает в вашем отделе?	Список 2
Жетекчиңиздин аты-жөнү ким?	Как зовут вашего руководителя?	Список 2

Время, дни недели и даты

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Сиз саат канчада турасыз?	Во сколько вы встаёте?	Список 1
Бүгүн кайсы күн?	Какой сегодня день?	Оба списка
Бир айда канча күн бар?	Сколько дней в месяце?	Оба списка
Бир жылда канча мезгил бар?	Сколько времён года в году?	Список 2
Азыр саат канча болду?	Сколько сейчас времени?	Список 2
Азыр канчанчы жыл?	Какой сейчас год?	Список 2
Апта күндөрүн ирети менен жазыңыз.	Напишите дни недели по порядку.	Список 2
Бир саатта канча мүнөт бар?	Сколько минут в часе?	Список 2
Азыр кайсы мезгил?	Какое сейчас время года?	Список 2
Бир жылда канча күн бар?	Сколько дней в году?	Список 2
Иш күндөрүн ирети менен жазыңыз.	Напишите рабочие дни по порядку.	Список 2
Азыр саат 17:00 болдубу?	Сейчас уже 17:00?	Список 2

Дом, улица и город

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Сиз кайсы жакта жашайсыз?	Где вы живёте?	Список 1
Сиз жашаган жерде кандай театрлар бар?	Какие театры есть там, где вы живёте?	Список 1
Бишкекте заводдор барбы?	Есть ли в Бишкеке заводы?	Список 1
Сиздин үйүңүздүн дареги кандай?	Какой у вас домашний адрес?	Список 2
Жумушка эмне менен барасыз?	На чём вы добираетесь на работу?	Список 2
Сиз жашаган шаарда (райондо, айылда) кандай көчөлөр бар?	Какие улицы есть в городе (районе, селе), где вы живёте?	Список 2
Сиз жашаган көчө кандай аталат?	Как называется улица, на которой вы живёте?	Список 2
Бишкекте кайсы райондор бар?	Какие районы есть в Бишкеке?	Список 2
Сиз жашаган жакта кандай көчөлөр бар?	Какие улицы есть там, где вы живёте?	Список 2
Силердин бөлмөңөр чоңбу?	Ваша комната большая?	Список 2
Бишкекте канча район бар?	Сколько районов в Бишкеке?	Список 2

Страна, времена года и погода

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Жыл мезгилдери кайсылар?	Какие есть времена года?	Список 1
Кайсы мезгилде жамгыр көп жаайт?	В какое время года чаще идёт дождь?	Список 1
Кышында кандай майрамдар болот?	Какие праздники бывают зимой?	Список 1
Биздин өлкөнүн аталышы кандай?	Как называется наша страна?	Список 1
Кыргызстандын борбору кайсы шаар?	Какой город — столица Кыргызстана?	Список 1
Кыргызстанда канча облус бар?	Сколько областей в Кыргызстане?	Список 1
Кыргызстандын кайсы шаарларына бардыңыз?	В каких городах Кыргызстана вы были?	Список 2
Кыргыз улуттук тамактары кайсылар?	Какие есть кыргызские национальные блюда?	Список 2
Жаз мезгили кандай?	Какая весна?	Список 2
Кыргызстанда кандай шаарлар бар?	Какие города есть в Кыргызстане?	Список 2
Сизге жылдын кайсы мезгили жагат?	Какое время года вам нравится?	Список 2
Бүгүн аба-ырайы кандай?	Какая сегодня погода?	Список 2
Жай мезгили кандай?	Какое лето?	Список 2
Күз мезгили кандай?	Какая осень?	Список 2

Друзья и коллеги

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Курбуңуз же досуңуз канча жашта?	Сколько лет вашей подруге или другу?	Список 2
Курбуңуздун же досуңуздун мүнөзү кандай?	Какой характер у вашей подруги или друга?	Список 2
Сиздин досуңуз же курбуңуз барбы?	Есть ли у вас друг или подруга?	Список 2
Сиздин жакын кесиптешиңиз канча жашта?	Сколько лет вашему близкому коллеге?	Список 2
Курбуңуздун же досуңуздун аты ким?	Как зовут вашу подругу или друга?	Список 2
Кесиптешиңиз кайда жашайт?	Где живёт ваш коллега?	Список 2
Курбуңуздун же досуңуздун кесиби кандай?	Какая профессия у вашей подруги или друга?	Список 2
Курбуңуздун же досуңуздун мүнөзү сизге жагабы?	Нравится ли вам характер вашей подруги или друга?	Список 2
Курбуңуз же досуңуз кайсы мекемеде иштейт?	В каком учреждении работает ваша подруга или друг?	Список 2
Курбуңуздун же досуңуздун туулган күнү качан?	Когда день рождения вашей подруги или друга?	Список 2
Сиздин досуңуз же курбуңуз кайда иштейт?	Где работает ваш друг или подруга?	Список 2

Интересы и свободное время

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Сизге кандай музыка жагат?	Какая музыка вам нравится?	Список 1
Сизге кайсы актёр жагат?	Какой актёр вам нравится?	Список 1
Сизге кайсы спорт оюндары жагат?	Какие виды спорта вам нравятся?	Список 2
Шахмат ойногонду билесизби?	Вы умеете играть в шахматы?	Список 2
Сиз кайсы жазуучуларды билесиз?	Каких писателей вы знаете?	Список 2
Бош убактыңызда эмне кыласыз?	Что вы делаете в свободное время?	Список 2
Эс алууга кайсы жерге барасыз?	Куда вы ездите отдыхать?	Список 2
Машина айдаганды билесизби?	Вы умеете водить машину?	Список 2

Этикет: приветствие, прощание, поздравление

Вопрос (кыргызча)	Перевод	Источник
Досуңуз «Майрамыңыз менен!» десе, кантип жооп бересиз?	Как вы ответите, если друг скажет «Майрамыңыз менен!»?	Список 2
Улуулар менен кантип коштошосуз?	Как вы прощаетесь со старшими?	Список 2
Досуңуз «жакшы кал» десе, кантип жооп бересиз?	Как вы ответите, если друг скажет «жакшы кал»?	Список 2
Досуңуз «жакшы бар» десе, кантип жооп бересиз?	Как вы ответите, если друг скажет «жакшы бар»?	Список 2
Улуулар менен кантип саламдашасыз?	Как вы здороваетесь со старшими?	Список 2
Курбуңуз же досуңуз менен кантип учурашасыз?	Как вы здороваетесь с подругой или другом?	Список 2
Туулган күн менен кантип куттуктайбыз?	Как мы поздравляем с днём рождения?	Список 2
Кесиптештериңиз менен кантип саламдашасыз?	Как вы здороваетесь с коллегами?	Список 2
Жаңы жыл менен кантип куттуктайбыз?	Как мы поздравляем с Новым годом?	Список 2
Курбуңуз же досуңуз менен кантип коштошосуз?	Как вы прощаетесь с подругой или другом?	Список 2

Как отвечать: образцы фразами курса

Официальных образцов ответа Кыргызтест не публикует — публикуются только вопросы. Поэтому каждый образец ниже — это фраза курса A1 learn.kg: та самая, которую ученик слышит в озвучке и вводит на карточке. Правдоподобный кыргызский мы не сочиняем: у любой фразы в таблице есть номер в курсе.

Первая группа — вопросы о себе, работе, времени и дороге на работу.

Пользуйтесь ими как рамкой: конструкция остаётся, меняется одно слово — профессия, город, время. И помните про числа: в ответе «Саат он» число написано словом, как требует инструкция.

Оставшиеся 75 вопросов идут выше без образца сознательно: готовой фразы курса для них нет, а выдумывать ответ на кыргызском — ровно то, чего мы не делаем.

Вопрос (кыргызча)	Перевод вопроса	Образец ответа (кыргызча)	Перевод ответа
Сиз саат канчада турасыз?	Во сколько вы встаёте?	Мен саат жетиде турам.	Я встаю в семь часов.
Сиз ким болуп иштейсиз?	Кем вы работаете?	Мен мугалим болуп иштейм.	Я работаю учителем.
Жумуш саат беште бүтөбү?	Работа заканчивается в пять?	Жумушум саат алтыда бүтөт.	Моя работа заканчивается в шесть.
Сиз кайсы жакта жашайсыз?	Где вы живёте?	Мен Бишкекте жашайм.	Я живу в Бишкеке.
Сиз кайда иштейсиз?	Где вы работаете?	Мен мектепте иштейм.	Я работаю в школе.
Сиздин үйүңүздүн дареги кандай?	Какой у вас домашний адрес?	Менин дарегим — Чүй проспекти, он.	Мой адрес — проспект Чуй, 10
Жумушка эмне менен барасыз?	На чём вы добираетесь на работу?	Мен автобус менен барам.	Я поеду на автобусе.
Азыр саат канча болду?	Сколько сейчас времени?	Саат он.	(Сейчас) десять часов.
Бүгүн аба-ырайы кандай?	Какая сегодня погода?	Жамгыр жаап жатат.	Идёт дождь.

Ответы про интересы и этикет

Вторая группа образцов — про вкусы, свободное время и вежливые формулы. Этикетные вопросы («как вы прощаетесь», «как поздравляем») удобны тем, что ответ на них — готовая формула, а не рассказ о себе.

Разбор самих формул с озвучкой — в курсе A1; все фразы таблицы взяты оттуда.

Вопрос (кыргызча)	Перевод вопроса	Образец ответа (кыргызча)	Перевод ответа
Сизге кандай музыка жагат?	Какая музыка вам нравится?	Мага музыка жагат.	Мне нравится музыка.
Бош убактыңызда эмне кыласыз?	Что вы делаете в свободное время?	Мен китеп окуганды жакшы көрөм.	Я люблю читать книги.
Досуңуз «жакшы кал» десе, кантип жооп бересиз?	Как вы ответите, если друг скажет «жакшы кал»?	Жакшы бар!	Счастливо, иди!
Улуулар менен кантип саламдашасыз?	Как вы здороваетесь со старшими?	Ассалому алейкум!	Здравствуйте!
Туулган күн менен кантип куттуктайбыз?	Как мы поздравляем с днём рождения?	Туулган күнүңүз кут болсун!	С днём рождения!
Жаңы жыл менен кантип куттуктайбыз?	Как мы поздравляем с Новым годом?	Жаңы жылыңыз менен!	С Новым годом!

Как оценивают Жазуу и чего нет в открытом доступе

Письмо и говорение проверяет не программа, а специалисты-филологи: так записано в положении о системе «Кыргызтест» (постановление Правительства КР № 430).

Там же общий порог: сертификат выдаётся, если по каждому субтесту набрано 60 процентов баллов и выше; если ниже — выдаётся справка с указанием набранных баллов.

А вот критериев оценки Жазуу в баллах — за что снимают и за что добавляют — Кыргызтест не публикует ни для одного уровня. Признаём прямо: их нет в открытом доступе, и любой «список критериев» в интернете, включая наш, был бы догадкой. Мы такую догадку печатать не будем.

Результаты субтестов "Лексика. Грамматика", "Аудирование" и "Чтение" оцениваются компьютерной программой. Субтесты "Письмо" и "Говорение" оцениваются квалифицированными специалистами-филологами.
Положение о системе «Кыргызтест» (пост. № 430), п. 10 (ЦБД Минюста)

в случае, если тестируемый набирает 60 процентов и выше баллов по каждому из субтестов…, выдается сертификат об уровне владения государственным языком (A1, А2, B1, В2 или С1) установленного образца; в случае, если тестируемый набирает ниже 60 процентов баллов по одному из субтестов…, выдается справка, с указанием набранных баллов по субтестам
Положение о системе «Кыргызтест» (пост. № 430), п. 12 (ЦБД Минюста)

Где тренироваться

Список вопросов полезен ровно настолько, насколько вы можете на них ответить вслух и письменно. Порядок такой: пройдите пробный экзамен A1 целиком, посмотрите, какие темы проседают, и доберите их в курсе A1 — фразы там с озвучкой и вводом.

Что за экзамен, какие уровни бывают и кому какой нужен — в гиде по Кыргызтесту. Если A1 нужен для документов, отдельно разобран кыргызский для вида на жительство: что говорит закон и что — Нацкомиссия.

Частые вопросы

Сколько вопросов в задании Жазуу на A1?

Инструкция официальной страницы говорит: «Cизге 10 суроо сунушталат» — предлагается десять вопросов, каждый надо прочитать и написать ответ. Всего опубликованных вопросов-образцов уровня A1 — 90 на двух страницах сайта Кыргызтеста.

Где официальный список вопросов Жазуу A1?

На двух страницах kyrgyztest.gov.kg: странице тем субтеста «Жазуу» (раздел A1, 25 вопросов) и странице 1480-2 (67 вопросов). Два вопроса повторяются, вместе получается 90. Обе ссылки — в списке источников этой статьи.

Можно ли отвечать одним словом?

Официальных критериев оценки Жазуу в баллах Кыргызтест не публикует, поэтому правила «одним словом нельзя» в открытых источниках нет. Инструкция требует только прочитать вопрос и написать ответ, а из требований к оформлению названо одно: числа пишутся словами.

Числа можно писать цифрами?

Нет. Примечание к заданию требует прямо: «сандарды цифра менен эмес, сөз менен жазуу керек» — числа пишутся не цифрами, а словами. Это единственное явное требование к форме ответа на официальной странице.

Что делать, если не знаете ответа на вопрос?

Указаний на этот счёт Кыргызтест не публикует, так что здесь у нас не источник, а практика преподавателя: отвечайте той короткой фразой, которую знаете точно, — пустой ответ гарантированно не даст ничего, а короткий ответ на тему хотя бы показывает владение конструкцией.

Источники

Кыргызтест (2026). «ЖАЗУУ» субтестинин деңгээлдер боюнча темалары (раздел A1: задание и 25 вопросов). kyrgyztest.gov.kg. kyrgyztest.gov.kg/zhazuu-subtesttnin-temalary
Кыргызтест (2026). «ЖАЗУУ» субтестинин A1 деңгээлдер боюнча темалары (67 вопросов). kyrgyztest.gov.kg. kyrgyztest.gov.kg/1480-2
Кыргызтест (2026). Тест жүргүзүү тартиби: структура теста из пяти субтестов и тайминги. kyrgyztest.gov.kg. kyrgyztest.gov.kg/тест-жүргүзүү-тартиби
Кыргызтест (2026). «Жазуу» субтести: дескрипторы листа самооценки по уровням. kyrgyztest.gov.kg. kyrgyztest.gov.kg/жазуу-субтести
Правительство КР (2017). Положение о системе «Кыргызтест» (пост. от 13.07.2017 № 430, ред. 28.06.2019), п. 10 и 12. ЦБД Минюста КР. cbd.minjust.gov.kg/100142/edition/957344/ru